ترجمة عربية محلفة للدول العربية
اختر البلد الذي ستُستخدم فيه الوثيقة التركية.
السعوديةطرف في الاتفاقية منذ 7 ديسمبر 2022سلطنة عُمانطرف في الاتفاقية منذ 30 يناير 2012البحرينطرف في الاتفاقية منذ 31 ديسمبر 2013الإمارات العربية المتحدةغير مدرجة كطرف في جدول HCCHقطرغير مدرجة كطرف في جدول HCCHالكويتغير مدرجة كطرف في جدول HCCHالعراقغير مدرجة كطرف في جدول HCCHسورياغير مدرجة كطرف في جدول HCCHالمغربطرف في الاتفاقية منذ 14 أغسطس 2016تونسطرف في الاتفاقية منذ 30 مارس 2018الجزائرطرف في الاتفاقية منذ 9 يوليو 2026مصرغير مدرجة كطرف في جدول HCCHالأردنغير مدرجة كطرف في جدول HCCHلبنانغير مدرجة كطرف في جدول HCCHليبياغير مدرجة كطرف في جدول HCCHالسودانغير مدرجة كطرف في جدول HCCHاليمنغير مدرجة كطرف في جدول HCCHفلسطينغير مدرجة كطرف في جدول HCCHالصومالغير مدرجة كطرف في جدول HCCHجيبوتيغير مدرجة كطرف في جدول HCCHموريتانياغير مدرجة كطرف في جدول HCCHجزر القمرغير مدرجة كطرف في جدول HCCH
الدول غير الأطراف
البلد الذي لا يظهر طرفًا في جدول HCCH لا يخضع للأبوستيل وفق هذا الجدول. طريقة التصديق المطلوبة لوثيقة تركية تُستخدم فيه لم يتم التحقق منها؛ اسأل الجهة المستلمة أو سفارة ذلك البلد قبل الترجمة.